Enteprise/server backup software sometimes has this feature, but usually costs considerably more as well. Typically backup jobs on these home products just look for the specified source and attempt to write to the specified destination and the specified time (or may run as soon as the system comes online and it checks that the scheduled time was missed), but isn't much smarter than that for home products.

The other major competitors don't offer these features either (not the ones I've used and also test). Ultimately, I don't know of any COTS home backup applications that have this same behavior your looking for - especially with the pause and resume functionality and or change in network awareness. As far as the rest of your request goes, you should sumbit feedback through the application so it's logged directly with Acronis as this is the user forum and Acronis support is not likely to come across all feature requests and suggestions here, but submitting feedback will officially log it.

Acronis true image 2017 backup network